Редакція

Обмеження на воду

Засуха в Ірландії призвела до обмеження водопостачання щонайменше до 16 червня цього року. Обмеження на воду для близько 70 000 людей були введені в трьох районах країни, а ще 11 районів перебувають у «списку очікування». У багатьох місцях запаси води впали до історично низького рівня, а інші райони наразі страждають від посухи. Тривала нещодавня посуха…

Більше..

Комп’ютерні програмісти тричі пограбували ІКЕА

Дві жінки і чоловік, які працювали програмістами, визнали себе винними у крадіжці товарів на загальну суму понад 3500 євро з магазину ІКЕА в Дубліні. Монніша Німма (27 років), Саї Радхіка Кавурі (32 роки) і Шрі Равікіран Гарімелла (34 роки), які проживають у Ньюбріджі, графство Кілдер, зізналися у крадіжці з магазину ІКЕА в Баллімуні 2 травня,…

Більше..

Цибуля в житті кельтів

Смачний і корисний овоч Кельти любили використовувати цибулю, фактично, можна сказати, у кожному кроці свого життя. Однак найкраще цей овоч проявляв себе під час ритуальних обрядів, яких, як ми знаємо з різних історичних джерел, кельти проводили дуже багато. Часник, цибуля і лимон – найкращі ліки Під час ритуалів очищення друїди не тільки вживали цибулю, а…

Більше..

Смартфон проти водія

Зростання кількості людей, спійманих на використанні телефону за кермом За перші три місяці цього року 6 073 особи були спіймані на використанні телефону за кермом. За останні три роки загалом було задокументовано майже 60 000 правопорушень, в результаті яких водії отримали штрафи та штрафні бали. Дані Міністерства юстиції показують, що з 2022 року до кінця…

Більше..

Інспекції житла виявляють недоліки

Понад 60 відсотків об’єктів оренди не пройшли перевірку минулого року Понад 60 відсотків усіх об’єктів оренди, перевірених минулого року по всій країні, не відповідали чинним стандартам. Рівень неякісного житла був особливо високим у графстві Корк. Нові дані Департаменту житлового господарства показують, що у 2024 році місцеві органи влади перевірили 62 085 об’єктів оренди по всьому…

Більше..

Найнебезпечніший вид транспорту?

Опитування RSA підтверджує – електросамокати найнебезпечніший вид транспорту в Ірландії Результати національного опитування щодо використання електросамокатів, проведеного на замовлення Управління безпеки дорожнього руху (RSA), розкривають деякі несподівані дані про зростаюче використання електросамокатів в Ірландії, але також викликають серйозні занепокоєння щодо безпеки поведінки користувачів. Опитування, проведене минулої осені компанією Ipsos B&A, що включало в себе 1…

Більше..

Ваш новий дім чекає на вас!

GetMortgage – брокер позик, кредитів та страхування пропонує допомогу з іпотекою, страхуванням, пенсіями, інвестиціями та іншими фінансовими продуктами, доступними на ірландському ринку. Сервіс доступний польською мовою, а на найпоширеніші запитання про кредити та страхування сьогодні відповідатимуть Наталія Козьол та Наташа Корайда з GetMortgage – експерти ринку нерухомості та страхування. З якими найбільшими проблемами стикаються клієнти…

Більше..

Підтримка українських студентів

Програма тимчасової підтримки оплати за навчання у вищих навчальних закладах для переміщених осіб (Україна) у 2025/26 навчальному році є адміністративною програмою Департаменту додаткової та вищої освіти, досліджень, інновацій та науки. Для цілей цієї програми переміщеними українськими студентами вважаються особи, які мають право на захист згідно зі статтею 60 Закону про міжнародний захист 2015 року. Тимчасова…

Більше..

The National Bowel Screening Programme

Колоректальний скринінг має на меті виявити ознаки колоректального раку на ранній стадії, коли ще немає симптомів. Рак кишечника також відомий як рак товстої, прямої або товстої кишки. Щороку в Ірландії рак кишечника діагностують приблизно у 2 500 людей. Колоректальний рак є другим найпоширенішим видом раку у чоловіків і третім найпоширенішим видом раку у жінок в…

Більше..

Запроваджено нову допомогу по безробіттю

Нова схема передбачає виплату допомоги у відсотках, розраховану на основі останнього заробіткуПошукачі роботи, які втратили роботу, отримуватимуть соціальні виплати на основі їхнього попереднього заробітку, з мінімальною та максимальною тижневою сумою. Ця допомога передбачена в рамках капітальної перебудови системи підтримки осіб, які шукають роботу. Нова схема замінює існуючу для тих, хто відповідає критеріям для отримання допомоги,…

Більше..