ОСТАННІ ПОСТИ

Допомога у разі втрати працездатності: хто може отримати

Допомога у разі втрати працездатності (Disablement Benefit) — це одна з ключових виплат, доступних у Республіці Ірландія для працівників, які втратили фізичну або психічну працездатність унаслідок нещасного випадку на роботі, аварії дорогою безпосередньо на роботу або з роботи, або через визначене професійне захворювання. Виплата є частиною Occupational Injuries Scheme і здійснюється Department of Social Protection….

Більше..

Рекорд позик в Ірландії: 2,9 млрд євро у 2025 році

Надання готівкових позик в Ірландії досягло безпрецедентного рівня у 2025 році — про це свідчать найновіші дані Banking & Payments Federation Ireland (BPFI). Ірландські домогосподарства взяли протягом року майже 2,9 млрд євро особистих позик. Це зростання на 19% порівняно з 2024 роком, що є найвищим річним показником в історії та демонструє зростаючу залежність від кредитів…

Більше..

Перевезення тварин у Європейському Союзі Що змінилося з 22 квітня 2026 року

Відповідно до Делегованого регламенту Комісії (ЄС) 2026/131, який набрав чинності 22 квітня 2026 року, у ЄС діють нові правила щодо некомерційного переміщення домашніх тварин (собак, котів, тхорів і домашніх птахів). Найважливіші зміни, підтверджені також Головною ветеринарною інспекцією Польщі та Варшавською ветеринарною палатою, включають: Більше: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/pets-and-other-animals/index_en.htm https://www.gov.ie/en/department-of-agriculture-food-and-the-marine/publications/pet-travel/

Більше..

Ірландія змінює правила розміщення для українців

Уряд поступово виведе з використання туристичні та комерційні об’єкти, у яких нині проживає до 16 тис. громадян України. Міністр юстиції Джим О’Каллаган отримав згоду з цього питання під час засідання Урядового комітету з питань юстиції, міграції та соціальних справ. Уряд підтвердив масштабну реформу ірландської системи розміщення людей, які втекли від війни в Україні. Це —…

Більше..

132‑гектарна сонячна ферма схвалена поруч із пам’яткою

An Coimisiún Pleanála скасувала відмову Carlow County Council і дала дозвіл на будівництво великої сонячної ферми площею близько 132 га, розташованої лише за 750 метрів від історичного маєтку Duckett’s Grove. Проєкт компанії Lightsource Renewable Energy Ireland передбачає встановлення панелей на 31 полі між Carlow Town, Rathvilly та Tullow. Рада графства відхилила заявку у 2025 році,…

Більше..

Опубліковано порадник, що допомагає споживачам зменшити споживання енергії

Electricity Association of Ireland (EAI) видала нову 9‑сторінкову брошуру під назвою Your Energy Bill Guide, метою якої є допомогти домогосподарствам зрозуміти та зменшити споживання енергії. Публікація з’явилася в період, який асоціація описує як час «тривалих занепокоєнь щодо доступності енергії» — формулювання добре знайоме ірландським споживачам, які стикаються з одними з найвищих цін на електроенергію та…

Більше..

Старші люди працюють довше не за бажанням, а з нужди

Кількість людей в Ірландії віком понад 65 років, які продовжують працювати, зросла на 31% з 2022 року. Але історія, що стоїть за цими цифрами, значно менш оптимістична, ніж здається з газетних заголовків. Центральне статистичне управління Ірландії (CSO) підтвердило разючу зміну на ринку праці: 135 тисяч людей віком 65 років і старше залишалися працевлаштованими наприкінці минулого…

Більше..

10 млн на ремонт будівлі дублінської ради, яку планують знести

Dublin City Council виділила понад 10 млн євро на модернізацію своєї будівлі в Wood Quay, хоча комплекс планують залишити й знести у 2029 році. У плані інвестицій на 2024–2028 роки передбачено енергетичні, протипожежні та технічні оновлення, попри те що на цьому місці має з’явитися великий житловий проєкт. Рішення викликало критику, оскільки на ремонт тротуарів у…

Більше..

Профспілка Fórsa хоче розширення дистанційної роботи через зростання цін на пальне

Профспілка Fórsa, яка представляє близько 25 тис. державних службовців, звернулася до Департаменту державних видатків із вимогою дозволити більше дистанційної роботи. Причиною є різке подорожчання пального та зростаючі затори, що роблять щоденні поїздки на роботу фінансово непосильними для багатьох працівників. Опитування Fórsa показало, що більшість службовців їздять до офісу кілька разів на тиждень, а третина витрачає…

Більше..

Чи стане Public Services Card документом посвідчення особи?

Уряд Ірландії планує розширити використання Public Services Card (PSC), перетворивши її з картки для соціальних виплат на повноцінний документ посвідчення особи, який прийматимуть банки та інші установи. Це викликало різку критику правозахисних організацій, які вважають, що PSC фактично стає національною ID‑карткою, попри те що раніше суди та Управління із захисту даних вказували на відсутність правових…

Більше..