Громадський транспорт — одна з тих тем, на які ірландці, особливо дублінці, люблять нарікати: запізнення поїздів і автобусів, переповнені салони, рейси, які взагалі не приїжджають, а також постійна проблема так званої «антисоціальної поведінки». А тепер до цього списку може додатися ще один пункт: тварини. Точніше — чужі тварини. National Transport Authority (NTA) оголосила пропозиції, які…
З завершенням літа та наближенням початку нового навчального року ірландське Центральне статистичне управління (Central Statistics Office, CSO) минулого тижня оприлюднило кілька наборів даних, які показують, якою є Ірландія у 2026 році, а також наскільки сильно і як швидко країна змінилася за останні роки та які причини цих змін. Населення перевищує 5,5 мільйона Найновіші дані CSO…
Національне управління безпеки дорожнього руху (RSA) оприлюднило на своєму вебсайті рекомендації для водіїв, які можуть зіткнутися з автомобілем, що рухається назустріч у неправильному напрямку на автомагістралі. Публікація рекомендацій з’явилася після того, як минулого тижня речник RSA заявив, що управління «ніколи не розробляло жодних вказівок для водіїв, які можуть зіткнутися з транспортними засобами, що рухаються назустріч…
Адвокати чоловіка, якого частково висмоктало через вікно — Любіші Каровича, 61‑річного пасажира з Сербії, який минулого місяця був частково висмоктаний через раптово пошкоджене вікно літака Ryanair під час моторошного рейсу з Греції до Німеччини, готують позов, у якому вимагатимуть компенсацію у розмірі багатьох мільйонів євро. До позову приєдналися ще 35 пасажирів, які стверджують, що також…
Окрім анонсованого на осінь підвищення цін на електроенергію та зростання вартості бензину з 1 вересня — коли завершиться перший етап зниження акцизу на бензин і дизельне пальне — ірландським споживачам доведеться підготуватися до ще одного подорожчання. Покупці в Ірландії, а також у всьому ЄС, які замовляють товари у продавців з-за меж Союзу, вже цієї осені…
Ірландці більше стурбовані вартістю життя, ніж будь‑яка інша нація в Європі — про це свідчить новий звіт Європейської комісії. Найновіше опитування, що охопило понад 25 900 осіб у 27 державах‑членах ЄС, включно з понад 1 тис. респондентів у Республіці Ірландія, мало на меті оцінити громадську думку щодо найважливіших нинішніх викликів та пріоритетів Союзу. Останній «Євробарометр»…
Уряд Ірландії має намір розглянути повну заборону використання електричних самокатів на громадських дорогах, оскільки міністри прагнуть обмежити те, що вони називають зростаючою проблемою небезпеки для громадськості, особливо щодо дітей. Міністр-держсекретар Департаменту транспорту Шон Канні заявив, що розглядаються всі варіанти, включно з повною забороною, подібною до нещодавньої заборони так званих мотоциклів «scrambler». У коментарі для The…
Одна дорожня камера виписала понад 30 000 штрафів менш ніж за рік. За 11 місяців вона згенерувала 4,9 млн євро надходжень. Якщо ви їдете дорогою N25 поблизу Ґленмор, у графстві Кілкенні — жвавою трасою, що з’єднує графства Вотерфорд, Кілкенні та Вексфорд — зверніть увагу на стаціонарну камеру швидкості, встановлену торік. Чому? Тому що саме ця камера…
Купуючи їжу в ресторані, кав’ярні чи закладі з їжею на виніс, ми часто припускаємо, що її приготували ретельно та з дотриманням належних правил гігієни. Однак, з огляду на величезну кількість скарг, отриманих минулого року від Food Safety Authority of Ireland (FSAI) — державного органу, який контролює безпеку харчових продуктів, — здається, що багато закладів по…
Лідери ірландської коаліції оголосили в понеділок ввечері, 29 червня, що тимчасові зниження акцизу на бензин і дизель залишаться чинними до 1 вересня 2026 року. Рішення, ухвалене після зустрічі високопосадовців уряду, переносить заплановане завершення дії пільг (яке раніше було встановлено на кінець липня) та передбачає поступове повернення до попередніх податкових ставок протягом останніх чотирьох місяців року….
