Electricity Association of Ireland (EAI) видала нову 9‑сторінкову брошуру під назвою Your Energy Bill Guide, метою якої є допомогти домогосподарствам зрозуміти та зменшити споживання енергії. Публікація з’явилася в період, який асоціація описує як час «тривалих занепокоєнь щодо доступності енергії» — формулювання добре знайоме ірландським споживачам, які стикаються з одними з найвищих цін на електроенергію та…
Уряд Ірландії планує розширити використання Public Services Card (PSC), перетворивши її з картки для соціальних виплат на повноцінний документ посвідчення особи, який прийматимуть банки та інші установи. Це викликало різку критику правозахисних організацій, які вважають, що PSC фактично стає національною ID‑карткою, попри те що раніше суди та Управління із захисту даних вказували на відсутність правових…
Дублін відзначив 110‑ту річницю Великоднього повстання 1916 року у Великодню неділю, 5 квітня, під час державних урочистостей, організованих перед будівлею Головного поштового відділення (GPO) на вулиці О’Коннелл — найвідомішому символі того повстання. Президент Кетрін Конноллі очолила церемонію, поклавши вінок під колонадою GPO в присутності прем’єр‑міністра Міхала Мартіна та інших високопосадовців. Подія відбулася відповідно до щорічного…
Нехай Великдень принесе у ваш дім тепло, затишок і радість.Бажаємо Вам міцного здоров’я, миру в серцях та радісних хвилин у колі близьких.Христос Воскрес!
Крадіжки в магазинах стають дедалі серйознішою проблемою в Європі. Останні аналізи показують, що саме алкогольні напої найчастіше зникають з полиць, що відображає як місцеві вподобання, так і слабкі місця систем безпеки. Це явище вписується у ширшу європейську тенденцію зростання крадіжок товарів, які легко перепродати та які мають привабливу ціну. Дослідження іспанської охоронної компанії STC проаналізувало…
За останні п’ять років майже 1700 водіїв отримали компенсації за пошкодження автомобілів через ями на дорогах у графстві Корк. У 2021–2025 роках було виплачено понад 373 тис. євро, переважно за зіпсовані диски, шини та підвіску. Найбільше заяв подано у 2023 році — 515, що коштувало 121 тис. євро. У 2024 році виплати становили 103 тис….
У перші чотири тижні року в Ірландії зафіксовано чітке зростання кількості випадків поширених інфекцій, що передаються статевим шляхом (STI). Хламідіоз, гонорея та герпес — це найчастіше реєстровані інфекції цього року. У січні, як повідомляє brakingnews.ie на основі найновішого звіту HSE, зареєстровано понад 1600 випадків STI, тобто на 505 більше, ніж за той самий період минулого…
Період Celtic Tiger (середина 90-х – початок 2010-х) приніс Ірландії будівельний бум, під час якого зводилися сотні тисяч нових квартир. Проте швидкі темпи будівництва часто йшли коштом якості. Багато квартир і дуплексів, збудованих у 1991–2013 роках, згодом виявили серйозні дефекти: порушення протипожежних норм, протікання та використання неякісних матеріалів. Уряд підтвердив запуск компенсаційної програми на 2,5…
Ірландія вже багато років стикається з дедалі гострішою проблемою старіння населення. Кількість людей віком понад 65 років зростає швидше, ніж передбачали попередні прогнози, а система довгострокового догляду не встигає за зростаючими потребами. Будинки для літніх людей залишаються переповненими та дорогими, а їх традиційна модель — заснована на розміщенні всіх мешканців у межах одного закладу —…
Громадський транспорт у Дубліні потребує створення транспортної поліції В останні роки компанія Dublin Bus стикається зі стрімким зростанням випадків антисоціальної поведінки у громадському транспорті. Попри запровадження приватної охорони, проблема лише посилюється, а працівники та пасажири дедалі частіше зазнають агресії. У цій ситуації компанія знову закликає створити спеціальну транспортну поліцію, яка могла б забезпечити реальну безпеку…
