Як повідомляє портал echolive.ie святкування з нагоди 800-річчя планувалося зробити у 2020 році, але через пандемію було перенесено, а інавгураційний концерт відбудеться в неділю – 24 квітня. У ньому візьмуть участь відомий хоровий ансамбль East Cork та оркестр East Cork під керівництвом Colina Nichollsa з солістами: Gemmą Magner, сопрано – Sarah Luttrell, альт – Peterem…
Відповідно до закону про бюджет, уряд Ірландії з початку року підвищив мінімальну заробітну плату до 10,50 євро за годину. Це чергове підвищення такого типу і це другий рік поспіль. Регулярне підвищення заробітної плати має допомогти людям з найнижчою заробітною платою покращити свій рівень життя. З 1 січня 2022 року ставка зросла на 30 євроцентів, тож…
Уряд Ірландії прийняв рішення про надання права українцям, які знаходяться під тимчасовим захистом в країні, на обмін національного посвідчення водія на ірландський відповідник за спрощеною процедурою. Вам не треба буде повторно складати теоретичний і практичний іспити. Для обміну українського водійського посвідчення на ірландське необхідно заповнити заявку на водійське посвідчення в офісі Національної служби водійських прав…
У дублінському районі Дун Лаогейр відкрився новий центр, де українські біженці можуть взяти одяг та інші речі першої необхідності. Українським штабом керує група місцевих волонтерів. На урочисте відкриття в четвер, 21 квітня, у торговому центрі Dún Laoghaire зібралася величезна кількість людей. Центр безкоштовно надає такі речі, як одяг для дорослих і дітей, засоби особистої гігієни,…
Соціальна допомога в Ірландії також надає соціальну допомогу людям, які опинилися в складній життєвій ситуації, не мають засобів до існування або не мають достатньої кількості внесків PRSI, щоб мати можливість подати заявку на програми соціальних виплат типу „benefit”. Supplementary Welfare Allowance (SWA) – це програма, розрахована саме для них. Однак заявники на SWA повинні відповідати…
Чи потрібно заповнювати форму місцеперебування пасажира? (Passenger Locator Form) Від неділі – 6 березня 2022 року, людям що подорожують до Ірландії більше не потрібно заповнювати форму місцеперебування пасажира COVID-19. Де я можу знайти житло? Якщо вам потрібне житло, необхідно одразу після перетину кордону з Ірландією передати цю інформацію працівнику імміграційної служби, який покерує Вас та…
З 30 березня 2022 року українські біженці, які прибувають до Північної Ірландії або Республіки Ірландія, зможуть отримати безкоштовний проїзд в автобусах або потягах Translink, щоб допомогти їм дістатися до місця призначення. Пропозиція діє на всіх маршрутах Metro, Glider і Ulsterbus (включаючи Goldline), а також на поїздах NI Railways і Enterprise з Дубліна до Белфаста. Пропозицією…
Для отримання державних послуг вам потрібен персональний номер у Службі державного забезпечення (PPSN). PPSN — це ваш унікальний ідентифікаційний номер, який дозволяє вам отримувати соціальні виплати й державні послуги в Ірландії. Кожному дорослому й кожній дитині необхідно мати PPSN. PPSN завжди містить 7 цифр, із двома або трьома літерами наприкінці. Отримання персонального номера в Службі…
У неділю 13 березня 2022 року у центрі Cork відбувся марш солідарності з Україною, організований Together-Разом. Понад 300 людей зібралися перед головною бібліотекою, щоб засудити війну та висловити свою підтримку Україні та українській громаді в Ірландії. Захід розпочався з гімну України, який заспівали всі українці, хто прийшов на марш. Через відсутність Lorda Mayora, який перебував…
За останні тижні значно зріс попит на паливо для обігріву будинків. Багато людей намагалися застрахуватися від зростаючої інфляції, купуючи більше, ніж є потреба, і це призвело до стрімкого зростання ціни, майже вдвічі всього лише за кілька місяців. У відповідь на такий підвищений попит багато постачальників обмежили кількість продажу до 500 літрів, що становить менше половини…
