Уряд Ірландії планує розширити використання Public Services Card (PSC), перетворивши її з картки для соціальних виплат на повноцінний документ посвідчення особи, який прийматимуть банки та інші установи. Це викликало різку критику правозахисних організацій, які вважають, що PSC фактично стає національною ID‑карткою, попри те що раніше суди та Управління із захисту даних вказували на відсутність правових…
В Ірландії офіційно стартував набір до нового державного проєкту Basic Income for the Arts (BIA). З 15 квітня до 12 травня 2026 року митці з усієї країни можуть подати заявку на одне з 2000 місць, кожне з яких гарантує 325 євро на тиждень протягом трьох років. Програма, яку Міністерство культури, комунікацій і спорту тепер запровадило…
Нещодавні, майже тижневі загальнонаціональні протести проти цін на пальне в Республіці Ірландія, схоже, надихнули людей по інший бік кордону. Хвиля протестів проти зростання вартості пального дійшла тепер до Північної Ірландії, де повільні колони тракторів, вантажівок і ciężarówek спричинили сьогодні серйозні затримки на багатьох ключових маршрутах. У вівторок рух майже зупинився поблизу аеропорту Belfast City Airport,…
Рішення було ухвалено пізно ввечері в неділю після шести днів загальнонаціональних протестів, які паралізували частину країни та привернули увагу міжнародних медіа. Демонстранти блокували головні дороги, перекрили доступ до двох паливних баз у Лімерику та Голвеї, а також організували гучну блокаду нафтопереробного заводу Whitegate в графстві Корк — єдиного НПЗ в Ірландії. Ірландські та закордонні медіа…
Ірландія вже кілька днів стикається із загальнонаціональними паливними протестами, які дедалі сильніше порушують повсякденне життя та роботу ключових служб. Демонстрації перестали бути лише суперечкою щодо цін на пальне — вони стали випробуванням для інфраструктури та терпіння суспільства. У міру того, як блокади тривають, зростає питання, як довго протести зберігатимуть підтримку громадськості. Тим часом у п’ятницю…
Триває другий день загальнонаціональних паливних протестів, який приніс ескалацію напруги: водії вантажівок і фермери заблокували єдиний нафтопереробний завод країни — Whitegate у Корку, ігноруючи попередження уряду та загрозу залучення армії. Глухий кут дедалі сильніше впливає на постачання пального та ключові послуги, а його завершення залишається невизначеним. У середу, 8 квітня, повільні колони транспортних засобів остаточно…
З вівторка, 7 квітня, в Ірландії триває нова хвиля протестів проти високих цін на пальне. Вони проходять у формі колон вантажівок, тракторів та інших повільних транспортних засобів, а також блокад, що спричиняють серйозні перешкоди на головних дорогах, особливо в центрі Дубліна. Протести відбулися також у Лімерику, Корку та інших частинах країни, привертаючи значну увагу громадськості…
An Coimisiún Pleanála (ACP) скасувала відмову Cork County Council і дозволила встановлення 18‑метрової вежі 4G/5G на Kilmoney Road у Carrigaline. Рішення викликало обурення мешканців, оскільки вежу планують розмістити лише за 27 метрів від житлового масиву Kilmoney Heights. Раніше проєкт відхилили як технічно необґрунтований і надто нав’язливий для густозаселеного району. Дані ComReg не показували проблем із…
Дублін відзначив 110‑ту річницю Великоднього повстання 1916 року у Великодню неділю, 5 квітня, під час державних урочистостей, організованих перед будівлею Головного поштового відділення (GPO) на вулиці О’Коннелл — найвідомішому символі того повстання. Президент Кетрін Конноллі очолила церемонію, поклавши вінок під колонадою GPO в присутності прем’єр‑міністра Міхала Мартіна та інших високопосадовців. Подія відбулася відповідно до щорічного…
Нехай Великдень принесе у ваш дім тепло, затишок і радість.Бажаємо Вам міцного здоров’я, миру в серцях та радісних хвилин у колі близьких.Христос Воскрес!
