В Ірландії неповнолітнім працівником є особа віком від 14 до 18 років, яка працевлаштовується у роботодавця. Вона має певні права та захист, що випливають із трудового законодавства. Закон передбачає різні правила залежно від віку: • особи віком 14 та 15 років вважаються «дітьми»; • особи віком 16 і 17 років вважаються «підлітками». Правові основи щодо…
Наближення зими несе тривожні прогнози для ірландських домогосподарств – ціни на електроенергію знову зростуть, а уряд не обіцяє додаткової підтримки. Підвищення цін, оголошене постачальниками, а також прогнози регуляторних органів поглиблюють побоювання щодо фінансового майбутнього багатьох сімей, особливо тих, що мають нижчі доходи. Ірландські домогосподарства повинні готуватися до вищих рахунків за енергію цієї зими, оскільки уряд…
Дитячий садок в Ірландії був оштрафований за відмову прийняти дитину з важкою алергією на горіхи. Ця справа виявляє серйозні недоліки в підході до дітей з інвалідністю, а також показує, наскільки важливі чіткі процедури в закладах догляду за дітьми. Дитячий садок, який «не був готовий взяти на себе відповідальність» за дворічну дівчинку після діагностування у неї…
Чи загрожує ірландському туристичному сектору зростання цін? Незважаючи на незмінно сильний бренд і незаперечну привабливість, ірландський туристичний сектор бореться зі зростанням витрат, зменшенням кількості відвідувачів і кризою у сфері розміщення. Чи зможе країна зберегти свою привабливість в очах мандрівників з усього світу? З закінченням чергового літнього сезону ірландська туристична та готельна індустрія — найбільший вітчизняний…
В Ірландії неповнолітнім працівником є особа віком від 14 до 18 років, яка працевлаштовується у роботодавця. Вона має певні права та захист, що випливають із трудового законодавства. Закон передбачає різні правила залежно від віку: • особи віком 14 та 15 років вважаються «дітьми»; • особи віком 16 і 17 років вважаються «підлітками». Правові основи щодо…
Наближення зими несе тривожні прогнози для ірландських домогосподарств – ціни на електроенергію знову зростуть, а уряд не обіцяє додаткової підтримки. Підвищення цін, оголошене постачальниками, а також прогнози регуляторних органів поглиблюють побоювання щодо фінансового майбутнього багатьох сімей, особливо тих, що мають нижчі доходи. Ірландські домогосподарства повинні готуватися до вищих рахунків за енергію цієї зими, оскільки уряд…
Дитячий садок в Ірландії був оштрафований за відмову прийняти дитину з важкою алергією на горіхи. Ця справа виявляє серйозні недоліки в підході до дітей з інвалідністю, а також показує, наскільки важливі чіткі процедури в закладах догляду за дітьми. Дитячий садок, який «не був готовий взяти на себе відповідальність» за дворічну дівчинку після діагностування у неї…
Чи загрожує ірландському туристичному сектору зростання цін? Незважаючи на незмінно сильний бренд і незаперечну привабливість, ірландський туристичний сектор бореться зі зростанням витрат, зменшенням кількості відвідувачів і кризою у сфері розміщення. Чи зможе країна зберегти свою привабливість в очах мандрівників з усього світу? З закінченням чергового літнього сезону ірландська туристична та готельна індустрія — найбільший вітчизняний…
Суперечка щодо плану розміщення ірландських написів на залізничному вокзалі в Белфасті Відкриття нового вокзалу Grand Central в Белфасті мало стати символом сучасності та розвитку транспортної інфраструктури Північної Ірландії. Однак замість того, щоб об’єднати, проект став джерелом глибокого соціального розколу. Рішення розмістити виключно англомовні позначення в об’єкті вартістю 340 мільйонів фунтів викликало хвилю протестів, політичних суперечок…
Вбивства жінок, які шокують Північну Ірландію В останні роки Північна Ірландія бореться з наростаючою соціальною кризою, яку багато хто називає «епідемією» насильства над жінками. Серія жорстоких вбивств, більшість з яких скоїли партнери або колишні партнери жертв, шокувала громадськість і висвітлила серйозні прогалини в системі правосуддя. Статистика є тривожною – з 2020 року там загинули 28…
Покупці, які купують житло вперше, стимулюють ринок іпотечних кредитів Незважаючи на зростання цін на нерухомість і довгострокові ризики заборгованості, ірландці масово беруть іпотечні кредити, особливо ті, хто купує житло вперше. Тільки в липні 2025 року було затверджено рекордну суму в 1,1 млрд євро кредитів для новачків на ринку житла, що є найвищим рівнем з початку…
Прибуток компанії NCT зріс у шість разів Прибуток компанії Applus Inspection Services Ireland, оператора Національного тестування автомобілів (NCT), зріс більш ніж у шість разів за рік — з 1,02 млн євро до 6,59 млн євро. Рекордні доходи, що сягнули 103,2 млн євро, є результатом збільшення кількості тестів та інтенсивної боротьби з заборгованостями, що накопичилися у…
Ірландці втратили понад 66 млн євро через невитребувані застави за упаковку від напоїв – так свідчить останній звіт компанії, що адмініструє державну систему застав. Хоча система мала збільшити обсяги переробки, багато споживачів не отримують належні кошти, що викликає зростаюче розчарування та критику з боку суспільства. З річного звіту за 2024 рік, опублікованого компанією Re-Turn, адміністратором…
Відсутність тюремного ув’язнення для фармацевта, який вкрав 25 тис. таблеток діазепаму Фармацевт з Північної Ірландії протягом трьох років вкрав 25 тис. таблеток сильнодіючого наркотичного засобу – діазепаму. Хоча масштаби зловживання були величезними, суд не вирішив призначити тюремне ув’язнення, визнавши, що громадські роботи будуть достатніми. Справа викликала дискусію про професійну відповідальність та прогалини в системі контролю…
