Списки очікування в державній системі охорони здоров’я Ірландії вперше перевищили 1 млн осіб, що свідчить про поглиблення кризи доступу до медичної допомоги. За даними National Treatment Purchase Fund, у травні 2026 року 1 080 600 пацієнтів чекали на консультацію або процедуру. З них 669 506 — на перший амбулаторний прийом, 115 450 — на стаціонарне…
Ставки в інтернеті — так званий е‑азарт — уперше в історії перевищили в Ірландії 1 мільярд євро за один квартал, що свідчить про стрімке зростання популярності онлайн‑обставляння. Дані про доходи за I квартал 2026 року показують, що регульований оборот онлайн‑ставок, на які накладається 2% податку, зріс до понад 1,2 млрд євро — це приблизно 47%…
Новий Пакт Європейського Союзу про міграцію та притулок, який обговорювали протягом багатьох років, набирає чинності сьогодні, 12 червня. Це наймасштабніша реформа міграційних правил ЄС за останні десятиліття. Ірландія, яка приєдналася до пакту у червні 2024 року, протягом останніх двох років ухвалювала необхідні закони, щоб запровадити нову систему. Його вступ у дію вже викликав політичну напругу…
Обов’язкові технічні огляди NCT є необхідним елементом державної системи безпеки дорожнього руху, але для приватного оператора — джерелом величезних прибутків. Іспанська компанія Applus, яка вже багато років має виключний контракт на проведення NCT в Ірландії, знову повідомляє про рекордні доходи та кількість виконаних тестів. Нові фінансові звіти компанії, подані до Companies Registration Office (CRO), показують,…
Жорстокий напад з ножем у північному Белфасті шокував мешканців міста. Троє чоловіків героїчно кинулися на нападника і, ймовірно, врятували життя тяжко пораненому 40‑річному чоловікові. У мережі поширюється шокуюче відео, а політики говорять про «варварство» та «середньовіччя». Вражаюче відео, яке широко розповсюджується в соцмережах, показує чоловіка африканського походження, що завдає численних ударів ножем чоловікові на Kinnaird…
З наближенням завершення навчального року в Ірландії з’являється й нагадування, що час готуватися та робити покупки на наступний рік — а це може бути серйозним фінансовим навантаженням для багатьох сімей із низькими доходами. Маємо добру новину для батьків маленьких дітей: державна допомога Back to School Clothing and Footwear Allowance (BSCFA) вперше охопить також дітей віком…
Репутація Ірландії як одного з найбільш товариських суспільств у Європі суперечить тривожному висновку, підтвердженому статистикою: протягом останніх років країна фіксує найвищий рівень самотності в усій Європейській Союзі. Дані, опубліковані Європейською Комісією напередодні загальнонаціональної конференції, присвяченої впливу самотності на здоров’я (“Understanding the link between loneliness and health”), показують, що понад 20% ірландських респондентів заявляють, що почуваються…
Ірландський уряд підтвердив, що безкоштовне житло, яке держава надає біженцям з України, буде поступово скасоване до березня 2027 року. Це найбільша зміна в ірландській політиці щодо осіб, які тікають від війни, від часу запровадження Директиви ЄС про тимчасовий захист у 2022 році. Міністр юстиції Джим О’Каллаган та міністр у справах міграції Колм Брофі оголосили 26…
Найновіше дослідження Credit Union щодо споживчих настроїв в Ірландії показує тривожну картину нестабільного фінансового становища багатьох домогосподарств. За статистикою стоять реальні історії: родини, які живуть від зарплати до зарплати, одинаки без фінансових резервів та літні люди, яким доводиться рахувати кожен євроцент. Дослідження оголює сувору реальність: кожне четверте ірландське домогосподарство не впоралося б із раптовою витратою…
Зростаюча хвиля залежності від кокаїну стає одним із найсерйозніших викликів для системи охорони здоров’я Ірландії. Найновіший звіт Health Research Board показує рекордне збільшення кількості людей, які шукають допомоги, а масштаб проблеми охоплює вже всі регіони та соціальні групи. Звіт «Drug Treatment Demand 2025» представляє похмуру картину наркотичної ситуації, яка розширюється, урізноманітнюється та дедалі глибше вкорінюється…
